Geht es um zukunftsträchtige Technologiefelder, stehen die Life Sciences an vorderster Front. Gleichzeitig werden wenige Technologien ähnlich kritisch in der gesellschaftlichen Diskussion betrachtet wie Gen- oder Pharmatechnologie. Die TRANSFER gibt einen Einblick in die ganz unterschiedlichen Forschungsbereiche dieses Themenfeldes: Prof. Dr. Hans-Heino Ehricke, Leiter des Steinbeis-Transferzentrums Bildverarbeitung und Medizininformatik stellt mit der Telemedizin den Trend der Zukunft vor. Dr. Martin Vogel ist Leiter des Steinbeis- Forschungszentrums Medizintechnik und Biotechnologie und nimmt im Interview Stellung zu den Herausforderungen, die in der Medizintechnik in den kommenden Jahrzehnten entstehen werden. Prof. Dr. med. Daniel König (Steinbeis-Transferzentrum Gesundheitsförderung und Stoffwechselforschung) beleuchtet das weite Feld gesunder Ernährung und der Folgen für die Nahrungsmittelindustrie. Prof. Dr. Reinhard Kimmich, Leiter des Steinbeis-Transferzentrums Qualitätsmanagement in der Lebensmittelindustrie, erläutert die Bedeutung von Qualitätsmanagementsystemen in dieser Branche. Buchstäblich einblicken lässt uns Prof. Dr. med. Gerd Auffarth in seine Disziplin, die Augenheilkunde. Dr.-Ing. Niels Grabe, Leiter des Steinbeis-Transferzentrums Medizinische Systembiologie, stellt die junge Disziplin medizinische Systembiologie vor. Prof. Dr. Thomas F. Meyer erklärt, welche Anforderungen die Hochdurchsatzprojekte auf den Gebieten der Biomedizin, Pharmakologie und Infektionsforschung an die Arbeit seines Steinbeis-Innovationszentrums Center for Systems Biomedicine stellen. Prof. Dr. Marcus Groettrup schließlich stellt den aktuellen Stand seiner Forschung am Steinbeis-Transferzentrum Immunoproteasome drug targeting zur Behandlung von Autoimmun-Erkrankungen vor.